ICF道德准则描述了ICF的核心价值观, 所有ICF专业人员的道德原则和行为道德标准. ICF于2020年1月实施了当前版本的《准则》.
《道德准则》由五个主要部分组成:
ICF道德准则描述了十博入口的核心价值观(ICF核心价值观)。, 以及所有ICF专业人员的道德原则和道德行为标准(见定义). 符合这些ICF行为道德标准是ICF核心教练能力(ICF核心能力)的第一项。. 那就是“展示道德实践:理解并始终如一地应用教练道德和标准。.”
ICF道德准则旨在通过以下方式维护ICF和全球教练行业的诚信:
当ICF专业人员代表自己时,ICF道德准则适用, 在任何与教练相关的互动中. 这与是否建立了教练关系(见定义)无关. 本准则阐明了ICF专业人员在担任不同角色的教练时的道德义务, 教练主管, 导师教练, 培训师或学生培训教练, 或担任ICF的领导角色, 以及支持人员(见定义).
尽管道德行为审查(ECR)过程仅适用于ICF专业人员, 就像誓言一样, ICF员工还致力于道德行为以及支撑ICF道德准则的核心价值观和道德原则.
道德工作的挑战意味着成员将不可避免地遇到需要对意想不到的问题作出反应的情况, 解决困境和解决问题. 本《道德守则》旨在帮助受《道德守则》约束的人员,指导他们了解可能需要考虑的各种道德因素,并帮助他们确定采取道德行为的其他方法.
接受《职业道德准则》的ICF专业人员努力遵守职业道德, 即使这样做需要做出艰难的决定或勇敢地行动.
ICF道德准则是基于 ICF核心价值观 以及由此产生的行为. 所有的价值观都同等重要,相互支持. 这些值是理想的,应该作为理解和解释标准的一种方式. 所有ICF专业人士都应该在他们所有的互动中展示和传播这些价值观.
以下道德标准适用于ICF专业人员的专业活动:
作为ICF专业人员,我:
1. 解释并确保, 在初次会议之前或会议时, 我的教练客户和赞助商了解教练的本质和潜在价值, 保密的性质和限制, 财务安排, 以及教练协议的其他条款.
2. 创建关于角色的协议/契约, 在服务开始之前,我的客户和赞助商所涉及的各方的责任和权利.
3. 按照约定,与各方保持最严格的保密水平. 本人知悉并同意遵守与个人资料及通讯有关的所有适用法律.
4. 清楚地了解在所有的教练互动中,信息是如何在各方之间交换的.
5. 与客户和保荐人或相关方清楚了解信息不保密的条件(e.g., 非法活动, 如果法律要求的话, pursuant to valid court order or subpoena; imminent or likely risk of danger to self or to others; etc.). 当我有理由相信上述情况之一是适用的, 我可能需要通知有关当局.
6. 当你作为内部教练工作时, 通过教练协议和持续的对话,管理与我的教练客户和赞助商的利益冲突或潜在利益冲突. 这应该包括处理组织角色, 责任, 的关系, 记录, 保密和其他报告要求.
7. 维护, 保存和处理所有记录, 包括电子文件和通讯, 在我的专业互动中创造的一种促进保密的方式, 安全和隐私,并遵守任何适用的法律和协议. 此外, 我试图正确地利用在辅导服务(技术辅助辅导服务)中使用的新兴和不断发展的技术发展,并了解各种道德标准如何适用于它们.
8. 对从教练关系中获得的价值可能发生变化的迹象保持警惕. 如果是这样的话, 改变关系或鼓励客户/赞助商寻找其他教练, 寻找其他专业人士或使用不同的资源.
9. 根据本协议的规定,尊重双方在指导过程中因任何原因在任何时间终止指导关系的权利.
10. 为了避免利益冲突的情况,我对同时与同一客户和保荐人签订多份合同和关系的影响是否敏感.
11. 我是否意识到并积极管理我与客户之间可能因文化原因而产生的权力或地位差异, 关系, 心理或环境问题.
12. 向我的客户披露可能收到的补偿, 以及我将客户介绍给第三方可能获得的其他利益.
13. 在任何关系中,无论约定报酬的数量或形式如何,都要确保始终如一的辅导质量.
作为ICF专业人员,我:
14. 在我的所有互动中遵守ICF道德准则. 当我意识到自己可能违反了准则,或者我发现其他ICF专业人员有不道德的行为时, 我谨向有关人士提出此事. 如果这不能解决问题,我将把它提交给正式当局(例如.g.(ICF Global)进行解析.
15. 要求所有支持人员遵守ICF道德准则.
16. 通过持续的个人、专业和道德发展,致力于追求卓越.
17. 认识到我个人的局限性或环境可能会损害, 与我的教练表现或职业教练关系发生冲突或干扰. 我将寻求支持来决定要采取的行动, 如果有必要的话, 及时寻求相关专业指导. 这可能包括暂停或终止我的教练关系。.
18. 通过与相关方合作解决任何利益冲突或潜在利益冲突, 寻求专业协助, 或者暂时中止或终止工作关系.
19. 维护ICF会员的隐私,并使用ICF会员的联系信息(电子邮件地址), 电话号码, 等)仅在ICF或ICF会员授权的情况下进行.
作为ICF专业人员,我:
20. 准确确定我的教练资格, 我的教练能力水平, 专业知识, 经验, 培训, 证书和ICF证书.
21. 对我作为ICF专业人员所提供的服务做出真实准确的口头和书面陈述, ICF提供什么, 教练职业, 以及教练的潜在价值.
22. 与需要了解本准则所确立的道德责任的人员进行沟通,并提高他们的意识.
23. 有责任意识到并设定清楚, 管理互动的适当和文化上敏感的边界, 身体或其他方式.
24. 不要与客户或赞助商发生任何性关系或浪漫关系。. 我将时刻注意与这段关系相适应的亲密程度. 我会采取适当的措施来解决这个问题,或者取消教练的约定.
作为ICF专业人员,我:
25. 在所有活动和操作中保持公平和平等,避免歧视, 同时尊重当地的规则和文化习俗. 这包括, 但不限于, 基于年龄的歧视, 比赛, 性别表达, 种族, 性取向, 宗教, 国家的起源, 残疾或军人身份.
26. 承认和尊重他人的贡献和知识产权, 只是要求我对自己的材料拥有所有权. 我明白违反此标准可能会使我受到第三方的法律救济.
27. 诚实,在公认的科学标准下工作, 在进行和报告研究时适用的主题指南和我的能力范围.
28. 我知道我和我的客户对社会的影响吗. 我坚持“做好事”而不是“避免坏事”的哲学.”
作为ICF专业人士, 符合ICF道德准则的标准, 我承认并同意履行我对教练客户的道德和法律义务。, 赞助商(s), 同事和广大公众.
如果我违反了ICF的道德准则, 本人同意ICF有权自行决定是否追究本人的责任. 我进一步同意,我对ICF的任何违规行为的责任可能包括制裁, 例如强制性的额外教练培训或其他教育,或失去ICF会员资格和/或ICF证书.
有关道德行为审查程序的更多信息,包括提交投诉的链接, 请按下面的按钮.
ICF全球董事会于2019年9月通过
下载以下ICF道德准则的PDF(英文版).
通过观看本系列视频了解更多最新版本的ICF道德准则. 每个视频都重点介绍了经修订的ICF道德准则的一个部分.
本译本由国际红十字基金会约旦分会成员制作, 黎巴嫩, 摩洛哥, 沙特阿拉伯和阿拉伯联合酋长国.
下载以下ICF道德准则阿拉伯语译本的PDF文件.
本译文由ICF丹麦制作. 可以从本章的网站下载,链接在下面的按钮中.
请下载ICF道德准则的法文译本.
下载以下ICF道德准则德文译本的PDF文件.
这个翻译是由ICF意大利制作的. 可以从本章的网站下载.
下载以下ICF道德准则的意大利语翻译版PDF文件.
这个翻译是由ICF日本制作的. 可以点击下面的按钮从本章网站下载.
该翻译由ICF韩国制作. 可以从下面的章节网站下载.
本译文由拉脱维亚国际交流基金会制作. 可以从下面的章节网站下载.
本译文由波兰国际红十字基金会制作. 可以在分会的网站上找到.
点击下面的按钮下载ICF道德准则的波兰语译本.
从下面下载ICF道德准则的葡萄牙语译本.
这个翻译是由ICF俄罗斯制作的. 可以在分会的网站上找到.
点击下面的按钮下载ICF道德准则的俄文译本.
下载以下ICF道德准则的西班牙语翻译版PDF文件.
独立审查委员会(IRB)准备了这份资源,为ICF专业人员提供学习和理解ICF道德准则中每个标准的支持, 并提高道德意识和辨别力/批判性思维.